sábado, 2 de abril de 2011

MI TRABAJO DE GRADO

EL PAPEL DE LA FAMILIAEN EL APRENDIZAJE DE LA LECTOESCRITURA DEL ESPAÑOL EN NIÑOS SORDOS DE LA CIUDAD DE MEDELLIN

Plantemiento de Problema

Ante las demandas de la globalización y los cambios que caracterizan el momento histórico, el sistema educativo colombiano, viene experimentando una serie de modificaciones, entre ellas, el de la inclusión educativa, que tiene como propósito, integrar a los niños con necesidades especiales en el aula regular. Esta situación, ha generado un sinnúmero de polémicas por lo inadecuado que resulta la aplicación de este modelo, caso concreto, la población escolar sorda. Asunto que es motivo de preocupación, toda vez que se reconoce el papel que juega la institución educativa en la formación y configuración del individuo en la sociedad. Es decir, que a la necesidad inicial de comunicación, se le suma la escaza cualificación docente en el lenguaje manual de señas y en las estrategias de acompañamiento, en la integración de estudiantes sordos y oyentes.

Llama la atención que desde 1880, los métodos de enseñanza para sordos ya eran motivo de discusión, ejemplo concreto, el Congreso de Milán . Evento en el cual se dieron cita representantes de todos los países alrededor de los países del occidente los métodos que mejor sirven al aprendizaje de la lecto-escritura del español, como una segunda lengua. Respecto a la población infantil de Medellín con dificultades auditivas, se mantiene una gran preocupación respecto a los métodos que mejor sirven al aprendizaje de la lecto-escritura del español, como una segunda lengua. No obstante, esta preocupación no es nueva y tampoco, afecta solo a la ciudad de Medellín. Este conflicto data desde que se convino  el método oral, como el pertinente  a  utilizar para la enseñanza de las personas sordas,  y   hoy después de  aproximadamente 120 años,   se mantiene  la  inquietud  de algunos, acerca de si es  suficiente la oralización,  para incluir  a los sordos en una educación con calidad.   Actualmente,  se requiere  incluir a las  personas sordas en los diferentes espacios sociales, pues la  limitación  comunicativa  les impide un pleno desarrollo de sus habilidades,  posibilidades y derechos,  y por ende los deja por fuera del sistema social, laboral y político.


A lo anterior,  se  suma la inmensa preocupación que sienten las familias  de los infantes sordos,  ante la necesidad de comunicarse con ellos.      La  mayoría  de los sujetos sordos,  nacen en hogares con padres oyentes,   que desconocen  la manera de comunicarse con ellos, lo cual les imposibilita adquirir los conocimientos básicos   para  acceder a las  diferentes actividades culturales, sociales y educativas  que el mundo requiere.   Y  aunque esto sea una urgencia educativa hoy,  es la  familia,  la que durante los primeros años,  y quizás el resto de la vida se cuestione por los métodos que debe utilizar para enseñarle al niño a leer y a escribir.   De este modo,  tras un análisis a toda la problemática educativa de los sordos,     me surgen las siguientes preguntas:   ¿qué programas de inclusión escolar,  existen en nuestra ciudad para la familia de los sordos?,  a lo cual le seguiría; ¿Quiénes son los principales actores involucrados en la educación de los niños sordos?  Y por último la procedo a desarrollar;   ¿Cómo contribuye   la familia  en el aprendizaje de la lectura  y la escritura del español,   en niñas y  niños  sordos de primero y segundo de  la básica primaria de la  institución educativa Francisco Luís Hernández? 

Objetivo General:
Analizar los aportes  que hace  la familia en el proceso de aprendizaje  de la lectura y escritura del español  en los niños sordos y niñas sordas

Ø  Objetivos Específicos
Describir el proceso  de  adquisición del lenguaje  en los niños y niñas sordos,  desde sus primeros años.
 Listar las  metodologías empleadas por la institución para incluir a la familia de los niños sordos  en el proceso de aprendizaje de la lectura y la escritura del español.
Contrastar  los avances  de los niños y niñas sordas, hijos de padres oyentes, en el aprendizaje de las diferentes disciplinas, en relación con los niños/as  sordos hijos de padres sordos.

JUSTIFICACIÓN
El estudio sobre   la repercusión del  rol de la familia en el aprendizaje de la lectoescritura en  niños sordos,  es  un análisis que parte de la necesidad actual que  tiene la población  sorda  para  integrarse con sus familias,  y en  general  con las personas en  los diferentes espacios en la ciudad  de Medellín.   Esta necesidad surge de  su imposibilidad para comunicarse con la  pluralidad,  al diferir del lenguaje.
  Si bien es cierto que los sordos  carecen de la facultad para escuchar,  esta no es una limitante para  que se puedan comunicar  con el resto del mundo,  pues el lenguaje de señas ha sido avalado como el suyo propio.  Además, si apelamos a una educación con calidad,  es pertinente la inclusión de actores educativos que manejen la lengua de señas,  para que en el proceso de formación humana,  el estudiante sordo pueda adquirir una,  segunda lengua;   el español oral y escrito.  
Esta investigación, pretende generar un impacto  transformacional  en la  inclusión familiar  de los estudiantes de la  I.E.F.L.H, puesto que   al indagar por  el rol de esta,  estamos escudriñando en las razones que  no le han permitido a esta comunidad el ingresar libremente al sistema social y cultural,   para   luego proponer,  metodologías que permita la inclusión  de  los padres,   desde que el infante es diagnosticado como sordo.

REFERENTE CONCEPTUAL
El análisis que la autora hace acerca de las posibilidades de una educación bilingüe para los sordos,  nos abre una gran puerta hacia una enseñanza efectiva de otras disciplinas y por ende una educación para sordos mas efectiva.  En su divagar por la historia de la  educación de los sordos,  la autora puntualiza en un factor trascendental en el aprendizaje inicial de cualquier niño, el  lenguaje.
“Podemos decir que  la educación de los niños sordos,  sobre todo de los sordos severos y profundos prelocutivos,   ha sido y es aún hoy fuente de encendidas controversias y numerosas divergencias.  Muy pocos llegan a adquirir un lenguaje oral amplio y complejo; cuando los niños sordos comienzan la educación primaria no poseen un competencia lingüística oral aceptable que les sea útil para acceder a los conocimientos escolares.  Deben empezar a leer cuando, en muchos casos, no entienden bien,  ni utilizan adecuadamente el habla.  El lenguaje escrito podría tener un carácter compensador para facilitar el acceso de los sordos a la información y,  sin embargo, es alarmante el alto índice de analfabetismo registrado en muchos sordos adultos que han quedado, de este modo, sumidos en la incomunicación cultural”. (p. 59) Monsalve, A. (2002). La compleja apuesta por  el bilingüismo en la educación de los niños sordos. Revista Aula abierta.  Revista del instituto y ciencias de la educación.  Universidad de Oviedo, (181) 59-67.

Grosjean, Francoise.  “El derecho del niño sordo a crecer bilingüe”. Asociacion de Difusion de la comunidad sorda. Barcelona,  Mayo 1999. Tomado de Grosjean, F.  (1987).  Bilingualism.  In Gallaudet Encyclopedia of Deaf People and  Deafness.  New York:  McGraw-Hill.  Traducido por:  Ma  Luz Perea.



 Autor Vigotsky, Lev
  Título Teoría de las emociones : estudio histórico - psicológico / Lev Vigotsky ; traducción Judith Viaplana
  Pie de imprenta Madrid : Akal , 2004
  Descripción 260 p.

 

INTRODUCCION, SEMINARIO IV

Este seminario es dictado por la docente CLARA NURI VASQUEZ,  ademas es  la continuacion de un proceso formativo,  en area como docente investigador, por lo cual su su    concepción del curso es la siguiente
-           
En consecuencia con el proceso de formación en la investigación que propone la Facultad de Educación y específicamente para los Seminarios de investigación formativa, el curso Seminario de  Investigación Formativa IV o Fase de proposición, el cual pertenece al núcleo de Investigación Educativa y Pedagógica, requiere continuar con tal proceso en dirección a la construcción de hipótesis que permitan dar respuestas al problema planteado. Si bien es cierto, los estudiantes portan los conceptos básicos de la investigación  adquiridos desde los espacios de conceptualización  y el mismo proceso investigativo, el seminario IV advierte los parámetros para planificar el trabajo que ya han avizorado con los trazos iniciales que configuran el  cómo. Dentro del proceso de formación investigativa, la planeación de las actividades al igual que la dosificación del tiempo, permiten visualizar y prever con anticipación todas las posibles situaciones que se presentarán durante el trabajo de campo, es decir, abordar el trabajo de manera mas eficiente y que se ajuste a los requerimientos planteados en los objetivos. De esta manera, la elaboración de un cronograma de actividades y la evaluación del mismo, permiten visualizar el curso que ha seguido la investigación, el cumplimiento total o parcial de algunos objetivos y las debilidades que deben atenderse de manera prioritaria y organizada. Lo anterior se logra a través de la evaluación de las  tareas realizadas  para  poder programar las siguientes. Una planificación exige no sólo la organización del tiempo y las actividades, sino el diseño de instrumentos  de recolección de información, bien sea para producir datos numéricos basados en el conteo y en la medición, o datos textuales basados en la narración y descripción.
-         
Propósitos del curso:
-          Seleccionar el diseño metodológico que orientará las  respuesta al problema planteado
-          Diseñar los métodos, las técnicas y los instrumentos para la recolección de información
-          Saberes Previos: Conceptos básicos de investigación, de primer orden de segundo orden, enfoques, paradigmas y procesos metodológicos.
-           
Competencias:.
-          Analizar, comprender e interpretar información recogida en las diferentes fuentes.
-          Relacionar   los conocimientos  con la práctica investigativa para encontrar el sentido del proceso y del proyecto que se adelanta.
-          Diseñar  material protocolar coherente con el problema de investigación.
-